Disposant d'un beau jardin avec piscine extérieure, cet hôtel à la gestion familiale est situé à la périphérie ouest de Minden. La voie navigable du Mittellandkanal se trouve juste à une minute de marche. L'Hotel Zum Kühlen Grunde propose des chambres lumineuses, confortablement meublées avec salle de bains privative et télévision par câble. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et vous pourrez profiter de repas chauds dans le convivial restaurant avec cheminée. Une connexion Wi-Fi gratuite est gratuitement disponible dans les parties communes de l'Hotel Zum Kühlen Grunde. Profitez de la proximité de la piste cyclable Kreisradweg pour faire de la randonnée à vélo ou visitez Hanovre en empruntant l'autoroute A2, également toute proche.