L'Hotel Route-Inn Marugame est situé à 5 minutes en voiture de la gare JR de Marugame et à 2,5 km du château de Marugame-jo. Il possède un restaurant et un grand bain public. Ses chambres sont dotées d'une connexion Internet par câble gratuite, de la climatisation, du chauffage, d'un réfrigérateur, d'un bureau et d'une télévision à écran plat. Les salles de bains privatives comprennent des articles de toilette et une baignoire. Vous pourrez stationner gratuitement sur place. Le hall met à votre disposition des ordinateurs personnels avec connexion Internet. En outre, vous aurez la possibilité d'utiliser des lave-linge à pièces. Le restaurant Hanachaya vous servira un petit-déjeuner buffet tous les matins. Le restaurant Hanahanatei, qui partage le même emplacement que le Hanachaya, vous proposera une cuisine japonaise pour le dîner. L'Hotel Route-Inn Marugame se trouve à 3 km du musée d'art contemporain Marugame Genichiro-Inokuma.