Situé à Llansantffraid-ym-Mechain, l'établissement The Lion Hotel possède un salon commun, une terrasse, un restaurant et un bar. L'établissement se trouve à 25 km du château de Chirk, à 28 km du lac Vyrnwy et à 32 km de la cathédrale de Shrewsbury. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 19 km du château de Whittington. Toutes les chambres comprennent une télévision à écran plat. La salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Llansantffraid-ym-Mechain et dans ses environs, telles que le vélo et la randonnée. Vous séjournerez à 32 km du château de Dolforwyn et à 35 km d'Erddig. L'aéroport John Lennon de Liverpool, le plus proche, est implanté à 97 km.