Situé à Lingen, à moins de 8,6 km du théâtre an der Wilhelmshöhe, l'Hotel am Wasserfall propose un bureau d'excursions, des chambres non-fumeurs, une terrasse, une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et un bar. Il possède un restaurant, une salle de sport, une piscine intérieure et un sauna. L'établissement assure des services d'étage et de bagagerie. Les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les chambres disposent d'une armoire. L'Hotel am Wasserfall sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Une aire de jeux pour enfants est à votre disposition sur place. Cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos pour vous permettre de partir à la découverte des environs. L'Hotel am Wasserfall se trouve à 5,6 km de l'Emsland Arena et à 24 km de l'Euregium Sports Hall. L'aéroport international Munster Osnabruck, le plus proche, est implanté à 64 km.