Situé à Libochovice, l'Hotel U Beránků dispose d'un restaurant, d'un bar, d'un salon commun et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Cet établissement propose des chambres familiales et une terrasse. Le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser vos sorties. Toutes les chambres de cette maison d'hôtes comprennent un coin salon. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. L'Hotel U Beránků sert un petit-déjeuner continental ou à la carte. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Libochovice et dans ses environs, telles que la randonnée à pied et à vélo. Le centre d'affaires comporte des salles de réunion ainsi qu'un distributeur automatique de billets pour les voyageurs d'affaires. Teplice se trouve à 44 km de l'Hotel U Beránků, tandis qu'Ústí nad Labem est à 43 km. L'aéroport de Prague-Václav-Havel, le plus proche, est implanté à 37 km.