Située à 4,5 km du domaine skiable du Ještěd et à 900 mètres du Centrum Babylon Liberec, la Penzion Na Vápence propose une connexion Wi-Fi gratuite. Un tramway s'arrête à 100 mètres et vous trouverez un arrêt de bus à 1,4 km de l'établissement. Les chambres sont dotées d'un coin salon avec la télévision par satellite ainsi que d'une kitchenette avec un four micro-ondes et un réfrigérateur. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. La Penzion Na Vápence possède un jardin. Un éventail d'activités sont praticables sur place ou dans les environs, notamment le ski et la randonnée pédestre ou à vélo. Le parking de l'établissement est gratuit. Vous trouverez une épicerie à 200 mètres et un restaurant à 2 km de l'établissement. La piscine de Vápenka est à 100 mètres. L'établissement est également situé à 300 mètres de la Tip Sport Arena, à 14,5 km du parcours de golf du club Ypsilon Golf Resort Liberec et à 1,5 km du parc aquatique Babylon.