Installé à 6 minutes de marche de la station de métro Higashiyama, l'Awata-an propose un hébergement de style japonais dans des chambres avec tatami (paille tissée) au sol. Vous pourrez visiter des sites historiques comme le sanctuaire Heian Jingu, situé à 10 minutes à pied de l'établissement. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux. Si vous souhaitez explorer les environs, vous rejoindrez le temple Nanzen-ji, célèbre pour sa rocaille, en 10 minutes de marche. Le temple Chion-in vous attend, quant à lui, à 7 minutes à pied. La gare JR de Kyoto est accessible en 15 minutes en métro depuis la station à proximité. Les chambres climatisées sont pourvues d'une télévision à écran plat. La salle de bains possède un bain à remous en bois ainsi que des articles de toilette gratuits, un sèche-cheveux et des serviettes. Les repas peuvent être préparés dans la cuisine équipée de plaques de cuisson, d'un réfrigérateur, d'une bouilloire électrique et d'ustensiles. Vous disposerez également d'un lave-linge. Enfin, l'établissement ne sert pas de repas sur place.