L'hôtel 3 étoiles Naturhotel Gasthof Bärenfels propose une hospitalité traditionnelle dans la ville thermale de Kurort Altenberg, dans les monts Métallifères. Il abrite un restaurant avec une grande véranda. Les chambres et appartements sont dotés d'un coin salon, d'une télévision ainsi que d'une salle de bains privative avec douche, sèche-cheveux et articles de toilette gratuits. Une connexion Wi-Fi est disponible moyennant des frais supplémentaires. Le restaurant sert une cuisine saxonne et internationale. L'hôtel propose également une salle de sport, des salles de réunion, un service de billetterie et un bureau d'excursions. La région est idéale pour la pratique du ski et de la randonnée à pied ou à vélo. Le Naturhotel Gasthof Bärenfels se trouve à 4,3 km de la piste de bobsleigh d'Altenberg (Sommerrodelbahn). Quelques places de stationnement gratuites sont disponibles et un garage peut être réservé moyennant un supplément. L'aéroport de Dresde est à 37 km.