Bénéficiant d'un accès rapide à Cologne et Bonn, cet hôtel de style champêtre de Königswinter est situé au pied de la montagne Ölberg, au cœur du Siebengebirge, la plus ancienne réserve d'Allemagne. Situé à la lisière des bois, l'Hotel Im Hagen constitue un pied-à-terre paisible dans le parc naturel primé. De nombreux sentiers de randonnée et pistes de VTT commencent à votre porte. Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre dans les chambres confortables du Hagen. Une connexion Internet par câble est disponible gratuitement dans tout l'hôtel. L'autoroute A3 et la route B42 à proximité vous permettront de rejoindre le parc des expositions de Cologne et le centre-ville de Bonn en 20 minutes. Notre restaurant est fermé pour le moment.