Offrant une vue sur le jardin, la Penzion Nemílek est située à Kolinec. Elle propose une piscine extérieure ouverte en saison, un service de prêt de vélos, un jardin, un bar et un barbecue. Bénéficiant d'un enregistrement et d'un départ privés, cet établissement possède également une cheminée extérieure. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Tous les logements comprennent une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec une table à manger. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Certains logements possèdent un balcon avec un coin repas extérieur et offrent une vue sur la montagne. Les logements comprennent du linge de lit et des serviettes. Vous trouverez un snack-bar et un salon. Si vous voyagez avec des enfants, la maison d'hôtes propose une aire de jeux intérieure, des équipements de jeux extérieurs et un club pour enfants. Vous pourrez pratiquer le ski, le vélo et la randonnée dans les environs. La Penzion Nemílek possède un local à skis. Le musée Drachenhöhle se trouve à 49 km. L'aéroport international de Karlovy Vary, le plus proche, est implanté à 129 km.