Doté d'un barbecue, le Chata Lesní propose des hébergements à Klíny. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. L'établissement propose un service de location de vélos, un jardin et une aire de pique-nique. Ce chalet comprend 2 chambres, une salle de bains, du linge de lit, des serviettes, une télévision par satellite à écran plat, un coin repas, une cuisine entièrement équipée et une terrasse avec vue sur la montagne. Les logements comprennent une douche et un dressing. Ce chalet est non-fumeurs et adapté aux personnes souffrant d'allergies. Vous pourrez pratiquer des activités à Klíny et dans ses environs, comme la randonnée. Vous pourrez pratiquer le ski et le vélo dans les environs. Un service de location de matériel de ski, un accès skis aux pieds et un point de vente de forfaits de ski sont également disponibles sur place. L'aéroport de Dresde, le plus proche, est à 80 km.