L'Hotel Pod Złotą Różą est situé dans le centre de Kielce, à seulement 600 mètres de la vieille place. Il propose des chambres confortables et climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite et télévision par satellite. Toutes les chambres du Pod Złotą Różą disposent d'une salle de bains privative avec douche. Chacune est dotée d'une radio et d'un téléphone tandis que certaines bénéficient d'un coin salon. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans un hôtel-restaurant spécialisé dans des plats polonais et internationaux. L'établissement possède également un barbecue et un bar. Le personnel de la réception, ouverte 24h/24, vous propose des services de blanchisserie et de navette. Vous trouverez un parking public sur place. L'Hotel Pod Złotą Różą est situé à 800 mètres des remontées mécaniques de Telegraf. Les commerces les plus proches se trouvent à seulement 20 mètres de l'hôtel.