Le Chelosiowy Dworek est situé juste à l'extérieur de Kielce et vous propose un hébergement avec une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits. La route internationale E77 est à seulement 1,8 km. Les chambres affichent une décoration classique et sont dotées de moquette. Chacune dispose d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche. Vous pourrez prendre le petit-déjeuner au restaurant sur place qui sert une cuisine polonaise. La gare de Kielce Bialogon se trouve à environ 7 km.