Situé à 50 mètres des remontées mécaniques et à 200 mètres d'une télécabine pour Černá Hora, la Pension Valja propose une Wi-Fi gratuite et un jardin avec une terrasse. Lumineuses et baignées de lumière, les chambres sont équipées d'une télévision, d'un coin salon et d'une salle de bains privative. Vous bénéficierez également d'une vue sur la nature. Un salon commun avec une aire de jeux pour enfants et une télévision ainsi qu'un local à skis sont à votre disposition. Le petit déjeuner est servi chaque matin et vous pourrez profiter d'une salle à manger commune proposant un bar et des collations. Vous serez à 5 minutes à pied d'arcades abritant un spa et les cascades de Klausův Důl sont à 300 mètres. Vous trouverez un arrêt de bus et un ski bus pouvant accueillir des vélos à 50 mètres de la maison d'hôtes. Vous pourrez vous stationner sur place.