Situé à 1,7 km de la gare de Jaén, le Loft Nature en Bernabé Soriano propose un hébergement à Jaén. Offrant une vue sur la montagne et la ville, il se trouve à 300 mètres de la cathédrale de Jaén. Cet établissement non-fumeurs se trouve à moins de 1 km du musée provincial de Jaén. Cette maison de vacances comprend une chambre, une télévision par câble à écran plat, un lave-linge et une salle de bains pourvue d'une douche à l'italienne. Sa cuisine entièrement équipée comporte un lave-vaisselle et un four. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée. Des visites guidées sont organisées dans les environs. L'aéroport de Grenade-Federico García Lorca, le plus proche, est implanté à 97 km.