Le Stary Tartak est situé sur le côté du lac Mały Jeziorak. Il propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision à écran LED. Il dispose d'un spa accessible gratuitement. Toutes les chambres du Stary Tartak sont équipées d'une élégante salle de bains avec sèche-cheveux et douche à l'italienne. Vous pourrez profiter d'un coffre-fort. De nombreuses chambres possèdent un balcon et toutes offrent une vue sur le lac. Un petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet. Le restaurant Stary Tartak est spécialisé dans les plats traditionnels polonais. Vous pourrez vous détendre dans le bar du hall avec un verre de vin ou une tasse de café. Lors de votre séjour au Stary Tartak, vous pourrez passer du temps dans le centre de spa où vous pourrez utiliser un sauna ou un bain à remous ou profiter d'une sélection de massages. Le personnel de la réception est disponible 24h/24. Un parking surveillé est disponible gratuitement sur place. Vous pourrez profiter d'une terrasse bien exposée et d'un grand jardin, ainsi que louer des vélos et des bâtons de marche nordique.