Le Penzion Nad Oborou est une ferme rénovée située dans la banlieue paisible de Hradec Králové, à 2 km du centre-ville. Il dispose d'un court de tennis, d'un sauna et d'un bain à remous. Les chambres disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite. Surplombant le paysage environnant, les chambres disposent d'un mobilier en bois clair, d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'une salle de bains. Un parking est disponible gratuitement sur place. Le restaurant le plus proche se trouve à 200 mètres, tandis que le centre des congrès Aldis et le parc aquatique sont à 1,5 km. Des pistes cyclables mènent à la rivière Elbe située à proximité.