Bénéficiant d'un emplacement central à Hohenstein-Ernstthal, l'élégant Hotel & Restaurant Drei Schwanen vous accueille à 2 km du circuit Sachsenring, au pied des monts Métallifères. Il vous propose un restaurant et des chambres spacieuses. Les chambres sont lumineuses et décorées dans un style classique. Chacune d'elles dispose d'une télévision, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec douche. Un petit-déjeuner buffet copieux est compris dans les tarifs. Sous un éclairage de lustres, vous pourrez déguster des plats fraîchement préparés dans l'élégant restaurant. Par ailleurs, des bières allemandes, des vins raffinés ainsi qu'une gamme de spiritueux sont servis au bar. La région est idéale pour faire des randonnées à pied et à vélo. Vous pourrez également découvrir le musée Karl May, situé à 800 mètres. L'Hotel & Restaurant Drei Schwanen peut assurer sur demande un service de navette pour l'aéroport de Leipzig/Halle.