Située à Hodkovice nad Mohelkou, à 23 km de Ještěd, la Penzion V Údolí propose un jardin, un parking privé gratuit et une terrasse. Il se trouve à 40 km de l'université des sciences appliquées de Zittau/Goerlitz et assure un service d'étage. Il propose des chambres familiales et une aire de pique-nique. Les logements comprennent une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Tous les logements de cette maison d'hôtes sont équipés d'une télévision par satellite et par câble à écran plat. Sur place, vous trouverez un restaurant et un café adaptés aux familles. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Hodkovice nad Mohelkou et dans ses environs, telles que le ski et le vélo. Des équipements de jeux en plein air sont également disponibles. Vous séjournerez à 49 km des chutes de Szklarki et de Kamienczyka. L'aéroport de Prague-Václav-Havel, le plus proche, est implanté à 107 km.