Situé à Hasselt, à 10 minutes de route du centre-ville, l'Hotel Restaurant Vous lé Vous vous propose un jardin avec terrasse, ainsi qu'un parking privé gratuit sur place. Les 8 logements de l'Hotel Restaurant Vous lé Vous comprennent un coin salon avec télévision par câble à écran plat, ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche ou d'une baignoire et d'articles de toilette gratuits. Elles disposent également d'un minibar et d'une machine à café Nespresso. Certaines comportent en outre un bain moussant, une terrasse et des baies vitrées. L'Hotel Restaurant Vous lé Vous abrite par ailleurs un restaurant présentant une grande carte des vins. Vous trouverez aussi le restaurant 2 étoiles Aan Tafel Bij Luc Bellings à 2 km de l'établissement, ainsi qu'une brasserie à 500 mètres. D'autre part, le parc d'attractions Plopsa Indoor Hasselt vous attend à 2 km de l'Hotel Restaurant Vous lé Vous. Vous rejoindrez le jardin japonais d'Hasselt en 7 km, tandis que la place du marché est à 8 km. Enfin, l'aéroport de Bruxelles est installé à une heure en voiture de l'établissement.