L'hôtel Schwarzer Bär est installé à Hanovre, à 1 minute à pied de la salle de concert Capitol et à 5 minutes en voiture du lac Maschsee. Il propose des chambres insonorisées et est bien desservi par les transports en commun. Cet établissement dispose de chambres lumineuses avec télévision par câble et salle de bains privative ou commune. Toutes comprennent une connexion Wi-Fi et sont accessibles par ascenseur. Un petit-déjeuner buffet varié est servi tous les jours au Schwarzer Bär. L'arrêt de tramway Schwarzer Bär se situe à 2 minutes de marche. Il vous permet de rejoindre la gare centrale et la vieille ville en 10 minutes. Le stade Niedersachsen Stadion se trouve à seulement 10 minutes de route.