Doté d'une réception ouverte 24h/24, le NH Collection Hamburg City est un hôtel 4 étoiles moderne situé dans le centre de Hambourg, à 300 mètres du parc des expositions CEE. Bien desservi par les transports en commun, il est pourvu d'une connexion Wi-Fi haut débit gratuite. Rénovées en 2015, les chambres sont spacieuses et présentent une décoration chaleureuse avec des baies vitrées. Elles sont toutes munies de parquet, d'une literie hypoallergénique, d'une connexion Wi-Fi et d'une télévision par satellite. Vous pourrez profiter gratuitement d'un journal quotidien et d'un service de repassage (un vêtement par séjour). Un petit-déjeuner buffet complet est servi tous les matins à partir de 6h00 dans le salon lumineux de l'établissement. Un petit-déjeuner léger y est par ailleurs proposé à partir de 5h00. Des boissons sont disponibles au bar élégant revêtu de parquet et de marbre au sol. Vous pourrez également savourer une boisson sur la terrasse du jardin. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un spa comprenant un sauna, un hammam et une terrasse bien exposée avec vue panoramique. Vous trouverez de nombreux bars, restaurants et boutiques dans les quartiers animés de Karolinenviertel et de Schanzenviertel, à 5 minutes à pied. La station de métro Messehallen est à 3 minutes de marche de l'établissement. Le lac Alster et la gare principale de Hambourg sont respectivement situés à 2 et 3 stations de métro.