The Gables Hotel est un établissement de niveau II situé au cœur de Gretna. Doté de magnifiques jardins, cet hôtel à la gestion familiale propose deux services gratuits : une connexion Wi-Fi et un grand parking sur place. Le restaurant de l'hôtel a bâti sa réputation sur ses plats traditionnels écossais et sert un menu varié à la carte, le tout agrémenté d'une carte des vins soigneusement sélectionnés. Pour un repas dans un cadre moins formel, le bar-salon vous propose des plats de type brasserie préparés maison. L'hôtel est situé à seulement 1,6 km des autoroutes M(A)74, M6 et A75, qui permettent un accès facile à Glasgow, Dumfries et Carlisle. Vous pourrez explorer Galloway, connue pour ses forêts et ses lacs, ou la ville historique de Carlisle et les lacs du Nord. Les boutiques de créateurs du centre commercial Gretna Gateway vous attendent à seulement 5 minutes, tandis que l'hippodrome de Carlisle attend les amateurs de courses hippiques à un court trajet en voiture. Le golf, la pêche, l'équitation, le tir au pigeon d'argile et le quad sont quelques-unes des nombreuses activités praticables dans la région.