Situé en plein cœur de Gjirokastër, à 300 mètres de la forteresse de Gjirokastër, l'Hotel Relax propose une réception ouverte 24h/24, un bar sur place et une connexion Wi-Fi gratuite dans le hall. Toutes les chambres sont climatisées et équipées d'une télévision. La salle de bains privative est pourvue d'une douche. Certaines chambres possèdent un balcon privé. Un restaurant servant une cuisine locale et internationale vous attend à seulement quelques pas. Le marché local est implanté à 50 mètres. La discothèque la plus proche, le Bella, est accessible à 500 mètres. Gjirokastër regorge de sites d'intérêt. Le musée ethnographique se situe à 500 mètres du Relax et un bazar ottoman du XVIIe siècle à 700 mètres. Plusieurs sentiers de randonnée à pied et à vélo se trouvent à moins de 500 mètres. Des bus publics desservant toute la ville s'arrêtent à 50 mètres. Vous rejoindrez la principale gare routière à 3 km de l'établissement. Un parking public gratuit est disponible à proximité.