Offrant une vue sur son jardin, le Huis in de natuur est situé à Epen, à 17 km de l'hôtel de ville historique d'Aix-la-Chapelle et de la gare centrale. Cette maison de vacances dispose d'un parking privé gratuit et d'une bagagerie. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 8,8 km du château de Vaalsbroek. Cette maison de vacances comprend une chambre, une salle de bains, du linge de lit, des serviettes, une télévision par satellite à écran plat, un coin repas, une cuisine entièrement équipée et une terrasse avec vue sur la montagne. Une entrée privée vous mènera à la maison de vacances, où vous pourrez déguster du vin, du champagne, des chocolats ou des biscuits. Elle comprend également un coin salon et une cheminée. Vous pourrez profiter des beaux jours grâce au barbecue de l'établissement. Un service de location de matériel de ski et de vélos est assuré sur place. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo. Un local à skis est disponible sur place. Le théâtre d'Aix-la-Chapelle et la cathédrale d'Aix-la-Chapelle se trouvent à 17 km. L'aéroport de Maastricht-Aix-la-Chapelle, le plus proche, est implanté à 28 km.