Situé juste à côté de la gare d'Emden, l'Hotel Am kleinbahnhof constitue un pied-à-terre idéal pour faire des randonnées à vélo et des excursions dans la Frise orientale. Ses chambres confortables pour 1 à 4 personnes comprennent un réfrigérateur et un coin salon. Tous les matins, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet à l'Hotel am Kleinbahnhof, avant de partir à la découverte des sites de la ville à pied. Par ailleurs, vous aurez la possibilité de louer des vélos sur demande, vous permettant d'explorer la côte, les îles et les digues. La région regorge de pistes cyclables. En outre, l'hôtel Am kleinbahnhof pourra venir vous chercher avec votre vélo à n'importe quel endroit, sur demande.