Situé à côté du fleuve, l'hôtel 4 étoiles Clayton Hotel Cardiff Lane donne sur le théâtre Bord Gáis Energy. Il vous propose des chambres spacieuses, une piscine de 22 mètres et un club de bien-être à seulement 10 minutes à pied de l'amphithéâtre 3 Arena. Modernes et colorées, les chambres du Clayton Hotel, Cardiff Lane sont dotées d’une télévision interactive et d’une salle de bains privative pourvue d’une douche à jets puissants et d’un sèche-cheveux. Elles comprennent également une connexion Wi-Fi gratuite, un grand bureau et un plateau/bouilloire. Le club de bien-être et salle de sport Club Vitae dispose d'une piscine de 22 mètres, d'un jacuzzi, d'un sauna, d'un hammam et d'une salle de sport. Le restaurant Stir sert une cuisine européenne et irlandaise accompagnée de vins fins, tandis que le bar Vertigo propose des cocktails et des boissons dans un cadre élégant muni de télévisions à écran plasma. La gare de Pearse Street est à seulement 10 minutes à pied du Clayton Hotel, Cardiff Lane. Les rues animées Grafton Street et Temple Bar sont toutes deux accessibles en 20 minutes de marche.