L'Hotel Panství Dlouhá Lhota est situé à Dlouhá Lhota, à 58 km de Prague. Il propose un hébergement dans un château baroque ou dans une écurie du château. L'établissement dispose d'un restaurant avec une terrasse d'été, ainsi que d'un fumoir privé. Toutes les chambres sont non-fumeurs et disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un minibar, d'un téléphone et d'une télévision par satellite à écran plat. Une salle de sport et des courts de tennis sont également disponibles. Un hammam, un sauna et un hammam sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. L'hôtel assure un service de location de voitures. L'aéroport de Prague-Václav-Havel, le plus proche, est implanté à 44 km.