Situé à Dienville, à 39 km de l'Espace Argence et à 40 km de la gare de Troyes, l'établissement La Simonette propose un service de prêt de vélos et la climatisation. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé, d'une connexion Wi-Fi et d'une réception ouverte 24h/24. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 14 km de Nigloland. Ce chalet comprend 2 chambres, une salle de bains, du linge de lit, des serviettes, une télévision par satellite à écran plat, un coin repas, une kitchenette entièrement équipée et une terrasse avec vue sur le jardin. Vous pourrez prendre vos repas dans le coin repas extérieur tout en admirant la vue sur la cour intérieure. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée. Vous trouverez un café et une supérette sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un jardin avec barbecue sur place et pratiquer la pêche et la randonnée dans les environs. Vous séjournerez à 36 km du stade de l'Aube et à 25 km du parcours de golf Foret d'Orient. L'aéroport de Châlons-Vatry, le plus proche, est implanté à 71 km.