Situé dans la vallée de Demanovska, dans les Basses Tatras, l'Hotel Bystrina se trouve à 1 km de la station de ski LA Ziarce et à 8 km du domaine skiable de Jasna. Il propose des restaurants sur place, un billard, une aire de jeux pour enfants et des massages. Vous pourrez profiter du centre de bien-être. L'accès est uniquement valable pour les personnes de plus de 15 ans et l'entrée en maillot de bain n'est pas autorisée. Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet. Le restaurant traditionnel Koliba Bystrina sert une cuisine slovaque typique. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par câble. Tous les logements comprennent une salle de bains privative. Certains comportent également un coin salon et un réfrigérateur. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes. Le Bystrina Hotel bénéficie d'un accès skis aux pieds dans de bonnes conditions d'enneigement. Un ski-bus gratuit s'arrête à 200 mètres. Des forfaits de ski à tarif réduit peuvent être achetés sur place et un service de location de voitures peut être organisé sur demande. Liptovsky Mikulas est accessible à 7 km et le parc aquatique Tatralandia à 5 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.