Situé dans le parc national de la Suisse tchèque-saxonne, l'Hotel Výpřež - Děčín est un établissement moderne qui met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi, un parking avec vidéosurveillance et un tapis roulant. Les 8 chambres de luxe sont climatisées et équipées d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un coffre-fort. Les 12 autres chambres confort sont équipées d'un lit double, d'une ventilation centrale, de parquet, d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un coffre-fort. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Le restaurant sur place est non-fumeurs et sert une cuisine européenne et des plats tchèques traditionnels. Une terrasse d'été est également disponible. Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez profiter d'un sauna finlandais avec piscine rafraîchissante et d'une salle de relaxation. Vous pourrez faire de l'équitation et un parcours de golf à moins de 3 km du Výpřež - Děčín Hotel. Vous pourrez faire de la marche et du vélo dans les environs, qui commencent à proximité de l'hôtel. Des bâtons de marche nordique sont disponibles gratuitement. La gare routière et ferroviaire de Děčín se trouve à 5 minutes en voiture, tandis que l'aéroport de Prague est accessible en 75 minutes de route. Des excursions en bateau à vapeur de Děčín à Hrensko sont disponibles du 20 avril au 20 octobre.