Situé à Czechowice-Dziedzice, à 30 km du mémorial et du musée Auschwitz-Birkenau, le Stara Cynkownia propose des hébergements avec un jardin, un parking privé gratuit et une terrasse. L'établissement se trouve à environ 47 km de l'université de Silésie, à 48 km de Spodek et à 48 km de la gare de Katowice. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 47 km de l'université médicale de Silésie.
L'hôtel sert un petit-déjeuner buffet ou continental.
Le centre commercial Silesia City Center se trouve à 49 km du Stara Cynkownia. L'aéroport de Katowice, le plus proche, est implanté à 84 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.