Datant de 1870, l'Hotel Cortina est situé en face du clocher de Cortina, sur le Corso Italia, dans la zone piétonne et commerçante. Il possède un restaurant traditionnel avec une terrasse. Dotées de parquet, toutes les chambres comportent une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision. Un centre de bien-être avec sauna finlandais et bain turc est disponible sur place. L'établissement possède un snack-bar sur le Corso Italia, ainsi qu'un restaurant où vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet. La formule demi-pension comprend un menu composé de 4 plats avec un large choix de fruits, de fromages et de desserts pour le dîner. Vous séjournerez à 300 mètres du téléphérique Faloria. Le ski-bus s'arrête à 50 mètres de l'hôtel. Enfin, le stationnement est disponible gratuitement dans un parking privé en face du clocher.