Le Cityhotel Storch se trouve au centre de Cologne et à seulement 5 minutes du complexe d'affaires de MediaPark et de la station de métro Christophstraße. Il propose des chambres insonorisées avec connexion Wi-Fi gratuite et télévision par câble. La cathédrale de Cologne et la vieille ville historique se trouvent à environ 15 minutes à pied. La gare de l'Ouest de Cologne est également à seulement 500 mètres. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet de style allemand chaque matin au Cityhotel Storch. De nombreux restaurants internationaux et des bars sont également facilement accessibles à pied. En voiture, vous pourrez accéder à l'autoroute A57 en seulement 3 minutes.