Situé dans un ancien bâtiment de plus de 100 ans, l'Hotel Gold Chotoviny est à 10 km de Tábor et il propose des chambres élégantes, un espace bien-être et une connexion Wi-Fi gratuite dans tous ses locaux. Les chambres aménagées avec goût disposent de salles de bains conçues individuellement et d'une télévision par satellite. Certaines sont dotées d'un balcon. Vous trouverez un restaurant sur place, en partie situé dans la cave. Il sert des plats régionaux et des spécialités de bière. L'espace bien-être de l'Hotel Gold Chotoviny comprend un sauna et un bain à remous, tous accessibles moyennant un supplément. Le domaine skiable de Monínec est à 20 km. Le bus régional s'arrête à 100 mètres et la gare de Chotoviny est à 300 mètres. Un parking est disponible gratuitement sur place.