Dotée d'un jardin, la Penzion Hejtman est située à Chlum u Třeboně, à 43 km de la place Přemysl Otakar II, à 22 km du château d'Heidenreichstein et à 40 km du château de Weitra. L'établissement se trouve à 42 km de la tour noire, à 43 km de la gare routière principale de České Budějovice et à 43 km de la gare principale de České Budějovice. Cette maison d'hôtes met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Elle est accessible aux personnes à mobilité réduite. Cette maison d'hôtes dispose d'une télévision à écran plat. Cet établissement est non-fumeurs. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Il se compose de viennoiseries fraîches, de crêpes et de fruits. Si vous voyagez avec des enfants, la maison d'hôtes possède une aire de jeux intérieure et extérieure. Vous pourrez également vous réchauffer près de la cheminée extérieure après une journée de vélo. Le château Hluboká se trouve à 46 km. L'aéroport de Linz, le plus proche, est implanté à 134 km.