Le Penzion Kozák est situé à Český Krumlov, à 200 mètres du château. Un parking est disponible moyennant des frais supplémentaires. Le petit-déjeuner est servi tous les matins. Cette suite comprend un coin salon, une télévision par câble, une table à manger, un réfrigérateur ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. L'épicerie et le restaurant les plus proches se trouvent à moins de 200 mètres du Penzion Kozák. La maison d'hôtes se trouve à 100 mètres de la place principale de Český Krumlov et à 600 mètres de l'amphithéâtre tournant. Un bowling vous attend à 300 mètres. Vous trouverez un court de tennis à moins de 500 mètres.