L'Hotel Adler est un établissement à la gestion familiale situé dans le quartier résidentiel de České Budějovice, à 15 minutes à pied du centre-ville historique. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Toutes les chambres sont décorées dans des tons chauds avec un mobilier en bois brun. Elles comprennent une salle de bains privative et une télévision par satellite à écran plat. Les parties communes à la décoration chaleureuse de l'Adler comprennent un bar et un salon. Vous pourrez utiliser le local à vélos. Le jardin qui entoure la maison comprend une terrasse avec barbecue. Le grand centre commercial IGY CENTER se trouve à 10 minutes à pied.L'arrêt de bus le plus proche se trouve à environ 250 mètres de l'établissement. Le château Hluboká nad Vltavou est à 10 km. Cesky Krumlov est à moins de 20 km. Un parking est disponible gratuitement sur place.