Situé à Česká Třebová, à moins de 12 km du château de Litomyšl, L'Apartmán u Horynů - Hýblova propose des hébergements climatisés. Il propose un distributeur automatique de billets, un bureau d'excursions et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Cet appartement comprend une chambre, une télévision à écran plat, un coin salon et une salle de bains. Sa cuisine est équipée d'un micro-ondes et d'un grille-pain. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Cet appartement est non-fumeurs et insonorisé. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 66 km.