Situé à seulement 100 mètres de la plage de sable, l'Hotel Delle Nazioni se trouve à Cesenatico, à 15 minutes à pied de la gare de la ville. Une connexion Wi-Fi dans les parties communes et un parking sont disponibles gratuitement de mai à septembre. Les chambres sont élégantes et dotées d'un mobilier en bois raffiné. Chacune est climatisée et dispose d'une télévision par satellite et d'un balcon. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette. Le restaurant sur place sert une cuisine italienne traditionnelle et des spécialités locales. Des buffets de légumes et des desserts faits maison sont également disponibles. Le Nazioni Hotel se trouve à 1 km de la sortie de la route nationale SS16. Cervia est accessible en 15 minutes de route.