Situé à Cerny Dul, le Penzion Garden dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison et d'un barbecue. L'établissement possède un jardin, une terrasse et un salon commun. L'établissement dispose d'un distributeur automatique de billets et organise des visites touristiques. Toutes les chambres de cette maison d'hôtes disposent d'un coin salon, d'une télévision par satellite à écran plat, d'une cuisine, d'un coin repas et d'une salle de bains privative avec douche. Certaines offrent une vue sur la montagne. Les chambres sont équipées d'un four. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. L'établissement possède une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, telles que le ski et le vélo. Vous séjournerez à 16 km de Karpacz et à 13 km de Špindlerův Mlýn. L'aéroport de Pardubice est implanté à 69 km.