Le Whalesbay Hotel Apartamentos est situé à Capelas, sur l'île de São Miguel, et à 10 minutes de route (11 km) de Ponta Delgada. Il vous accueille également à 12 km de l'aéroport et à 300 mètres de piscines naturelles. Chacun des 15 appartements comprend la climatisation, un coffre-fort, un téléphone, un balcon offrant une vue sur la mer ou le jardin ainsi qu'une salle de bains dotée d'une baignoire ou d'une douche. Ils sont également tous pourvus d'un coin repas, d'un salon et d'1 ou plusieurs chambres avec télévision à écran plat. De plus, la connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble des hébergements. Lors de votre séjour au Whalesbay Hotel Apartamentos, vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée de votre appartement. Vous trouverez par ailleurs des restaurants, des bars, des supermarchés et des banques à 5 minutes de route. Le complexe d'appartements comprend une supérette, une salle de jeux avec une aire de jeux pour enfants, une salle de sport, un sauna, un bain turc et un bain à remous. Vous profiterez aussi sur place d'une piscine d'eau salée, d'un espace vert, d'une terrasse et d'un minigolf. Le Whalesbay Hotel Apartamentos se trouve à 100 mètres de la mer et à 6 km du Pico do Carvão. Enfin, le parcours de golf de Batalha se situe à 5 minutes de route, tandis que le lac de Sete Cidades est accessible à moins de 7 km.