Le Hotel Cies bénéficie d'un emplacement fonctionnel à proximité de l'autoroute A-50, à seulement 4 km de l'aéroport Salamanca Matacán. Toutes les chambres comprennent gratuitement une connexion Internet et une place de stationnement dans le garage. Elles comportent aussi une télévision à écran plasma. L'établissement propose des chambres standard, des suites et des suites de luxe. Elles présentent toutes un lit king-size et une salle de bains privative avec des articles de toilette. Elles sont entièrement climatisées et chauffées. Les suites et les suites de luxe abritent un bain à remous et un sauna. Vous trouverez des douches modernes dans les chambres standard et le service d'étage est assuré 24h/24. Le Hotel Cies se situe dans le village de Calvarrasa de Abajo Le centre-ville de Salamanque est à seulement 11 km et la ville d'Ávila est facilement accessible en voiture.