Situé à Bystra, à 41 km du mémorial et du musée d'Auschwitz-Birkenau et à 42 km du centre sportif et de loisirs Oświęcim, l'Apartamenty Bystra propose des hébergements avec un coin salon. Il dispose d'un ascenseur et d'une aire de jeux pour enfants. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Revêtus de parquet, les logements comprennent un coin repas, une télévision par câble à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche à l'italienne et d'un sèche-cheveux. Certains logements offrent une vue sur la montagne. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Vous pourrez faire du ski et du vélo dans les environs. Un local à skis est à votre disposition sur place. Vous séjournerez à 48 km du parc d'attractions Energylandia et à 8,2 km de la gare de Bielsko-Biala. L'aéroport le plus proche, celui d'Ostrava Leos Janacek, est situé à 104 km.