Situé à 3 km du centre, le Pokoje Gościnne Helena occupe un bâtiment en bois, dans un quartier paisible de Bukowina Tatrzańska. Il propose des chambres avec connexion Wi-Fi gratuite et vue sur les Tatras. Présentant des murs en bois, les chambres comprennent une télévision par satellite, une bouilloire électrique et une salle de bains pourvue d'une douche. Le Pokoje Gościnne Helena possède un jardin avec aire de jeux et une cabane à barbecue. Le personnel peut organiser un concert de musique folk des Highlands, un feu de joie et vous préparer un traîneau ou une calèche. Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger commune. Vous dégusterez également des repas composés de plats faits maison, à base de produits de la ferme des propriétaires. Le Pokoje Gościnne Helena est à 1,5 km de 7 remontées mécaniques d'Helena et à 1 km d'une station de ski récemment construite Rusiński. Il est en outre à 3 km des bains thermaux Terma Bukowina, et à 18 km de Zakopane.