L'Hotel Slezan est situé en plein centre de Bruntál. Il possède un restaurant servant une cuisine tchèque. Tous les logements comprennent un coin salon, un réfrigérateur et une salle de bains avec douche ou baignoire. Les appartements sont équipés d'une kitchenette. Des massages sont dispensés sur demande. La réception est ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes. L'Hotel Slezan assure un service de location de vélos. Une piscine publique se trouve à 200 mètres. Le domaine skiable de Malá Morávka se trouve à 15 km de l'hôtel et le château de Sovinec est accessible en 30 minutes en voiture. La station thermale Karlova Studánka est à 22 km et un parking public gratuit est disponible sur place.