Situé à Brieselang, à 27 km du parc Sanssouci, le Landhotel "Zum ersten Siedler" propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Cet hôtel 2 étoiles dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un bar. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 27 km du palais de Sanssouci. L'hôtel possède une aire de jeux pour enfants. La porte de Brandebourg se trouve à 30 km du Landhotel. Zum ersten Siedler et Reichstag se trouvent à 30 km. L'aéroport Willy Brandt de Berlin, le plus proche, est implanté à 63 km.