Installé dans la campagne pittoresque en Bohême centrale, à 2 km de Březnice, l'Equitana Hotel Resort possède un spa avec une piscine intérieure, un sauna, un bain à vapeur et un bain à remous. Vous pourrez faire de l'équitation, du minigolf et du bowling. Une connexion Wi-Fi gratuite est à votre disposition. Le restaurant est doté d'un terrasse d'été et sert une cuisine tchèque et internationale. Les chambres de l'Equitana Resort comprennent une télévision par satellite et une salle de bains avec sèche-cheveux. Vous aurez la possibilité de pratiquer le tir au laser et de faire de la pêche, de jouer au billard ou de louer des VTT. L'établissement comporte un parking privatif gratuit. Vous trouverez des liaisons de bus et de train à Březnice qui compte par ailleurs un château de la Renaissance. Le château d'Orlík est quant à lui à 18 km.