L'Hotel Braunlage est situé dans une rue calme, juste à côté des jardins du spa de Braunlage, dans le parc naturel du Harz. Les pistes de ski de Wurmberg sont à seulement 500 mètres. Décorées avec goût dans un style rétro, les chambres disposent d'équipements modernes et d'une télévision à écran plat. Certaines disposent également d'une connexion Wi-Fi et d'un balcon avec vue sur les jardins du spa. Commencez votre journée par une visite de la salle de petit-déjeuner soigneusement préparée pour un délicieux petit-déjeuner continental. Le dîner est servi sur demande au restaurant Gaststätte Harzheimat, à 100 mètres. Le Nitzschke se trouve juste à côté des jardins du spa et donc à quelques pas du spa et de ses installations. Le parc naturel environnant du Harz abrite de vastes forêts avec des sentiers de randonnée et des pistes cyclables à explorer. Les motards et les cyclistes bénéficient de places de stationnement gratuites dans le garage privé.