Situé à seulement 1,5 km du centre-ville historique de Bistrita, l'Ozana Hotel est un établissement 4 étoiles proposant des chambres élégantes dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la climatisation et d'une télévision à écran plat. Il dispose d'un restaurant, d'un bar sur place et d'un parking sécurisé gratuit. Toutes les chambres modernes comprennent un minibar, un bureau, un coin salon et un téléphone. Toutes les salles de bains sont pourvues d'un peignoir, de chaussons et d'un sèche-cheveux. Certaines chambres comprennent également un coin salon séparé. Bénéficiant d'un accès direct à la route nationale DN 17, l'hôtel se trouve à seulement 5 minutes en voiture des magnifiques montagnes. Le centre commercial B1 Shooping Bistrita se trouve à 200 mètres de l'Hotel Ozana. Le célèbre château de Dracula est à 35 km. La station balnéaire de Colibita, connue sous le nom de Sea of the Mountain, est à environ 30 km. Le restaurant lumineux et spacieux Rose Garden sert un menu varié composé de plats locaux et internationaux, accompagnés d'une large sélection de vins.